Hey girls 🙂

Astazi vreau sa va prezint 3 produse de par 🙂 Am fost recent la Festivalul Beauty Proof Romania organizat de Centrul de Instruire Beauty Publishing si Elena Cimpoesu 🙂 si pe langa faptul ca a fost un eveniment de vis, unde s-au tinut cursuri gratuite de make-up , hair & nails de catre unii dintre cei mai minunati si talentati profesionisti ai momentului ( pe mine m-a interesat domeniul make’up) am si putut achizitiona diverse produse atat de make-up cat si de hair.

Today I want to show you 3 hair products 🙂 I recently participated to Romania Beauty Proof Festival organized by the Beauty Publishing  Center and Elena Cimpoesu 🙂 beside the fact that it was a gorgeous event where you could attend free make-up, hair and nail demonstration by some super talented professionals of the moment( I was interested in make-up area) I’ve also could buy some make-up and hair products <3

 

Mi-a atras atentia standul cu produse Kardashian 🙂 hmmm….interesant!Mi-am spus ca trebuie sa le incerc! <3

Dupa cum spune si numele, acest brand apartine si este promovat de surorile Kardashian, cunoscute ca simboluri ale frumusetii ( beauty icons).

Mi-am achizitionat doua produse Kardashian si un produs CHI.

Of course that Kardashian stand caught my attention 🙂 And I said that I have to try these products! <3 As you already know….from the name….this brand is own by the Kardashian sisters, known also as beauty icons 😛    I bought two Kardashian products and a Chi product.

 

1. Samponul uscat (dry shampoo) – este foarte util pentru parul lipsit de viata si cu tendinte de ingrasare . ( it’s very useful for lifeless hair with oily tendencies)

• Ofera volum parului, revitalizeaza radacinile si elimina excesul de sebum si impuritatile.    It provides hair volume,revitalizing  the roots and remove excess sebum and impurities.
•   Contine ulei de seminte negre ce prelungeste durata de viata a coafurii, revitalizand radacinile.                                        It contains black seeds oil that prolongs the life of the hairstyle & revitalizing roots.
• Are un miros excelent care dureaza mai ceva ca un parfum.                                                           It smells gorgeous and it last like a perfume.
• Majoritatea sampoanelor uscate au un miros intepator si inecacios – acesta are doar un miros placut si parfumat – deloc deranjant. Majority of dry shampoos have a pungent and stifling smell – this one has a pleasant smell – not disturbing at all;
• Acest sampon uscat nu lasa urme de pudra pe par!!! Majoritatea sunt pe baza de pudra si iti albesc parul destul de mult la radacina. This dry shampoo leaves no traces of powder on the hair!!! Most are based on powder and whiten your hair to the root.
• Acest produs se foloseste in cazul in care ai un par care se ingrasa foarte repede si ramane fara volum .This product is used in case that your hair is get oily very quickly  and is left without volume.       

Se aplica  la 15 cm distanta de radacina parului, se lasa sa actioneze 2-3 minute si apoi ori il aranjezi cu mainile ori cu o perie pentru a elimina excesul de produs si pentru a il aranja- sigur o sa observati diferenta.

It applies to 15 cm away from the hair, left on for 2-3 minutes and then you can arrange it with your hands or with a brush to remove the excess product – you will sure notice the difference.

Este destul de scump in mod normal (95 Ron) – eu l-am achizitionat de la targ unde a avut o reducere de 50% si nu m-am putut abtine 😛

It’s normally quite expensive(95 ron) but I bought it at the fair where it was applied a 50% reduction and I could not help it 😛

2. Ulei tratament pentru par – Black Seed Dry Oil

Ulei pentru par – tratament bogat in nutrienti care restructureaza si hidrateaza toate tipurile de par, in special pe cel uscat. Ofera hidratare, stralucire si rezistenta parului.

Transforma firul de par fragil intr-unul puternic, bogat, stralucitor si repara firele aspre si rebele.

Eu il aplic in special pe varfuri dupa ce imi indrept parul pentru a scapa de varfurile despicate 🙂 Are un miros placut care persista .

                                                                                    I apply myself on my toes especially after I straighten hair to get rid of split ends : It has a pleasant smell that resist 🙂

 

3. CHI – Iron Guard

Spray de protectie termica  – e potrivit pentru persoanele care folosesc placa de par / ondulator / uscator sau alte produse ce folosesc  temperaturi ridicate. Acest produs ofera protectie termica si stralucire, eliminand aspectul tern al parului.In prima faza nu am foarte multumita de mirosul acestui produs insa acum imi place si protejeaza mai bine ca alte produse parul in conditii termice ridicate.

Thermal protection spray – It’s suitable for people using plate hair/curling/dryer or other products that use high temperatures.This product offers thermal protection and shine, eliminating dull appearance of hair.At first I was not so happy with the smell of this product but now I like it and I like it because it protects better than other hair products in high thermal conditions

 

Aceste produse sunt distribuite in Romania de www.beautyone.ro / www.kardashian.ro

This products are distributed in Romania by www.beautyone.ro / www.kardashian.ro.

 

<3

Kisses :* :* :*